πŸ“œ 16μ„Έ μ†Œλ…„μ΄ ꢌλ ₯의 비밀을 κΏ°λš«μ—ˆλ‹€: 에티엔 λ“œ 라 λ³΄μ—μ‹œμ˜ 자발적 볡쒅둠


## πŸ€” λ‚˜λŠ” μ™œ κ·Έ νšŒμ˜μ—μ„œ μž…μ„ λ‹€λ¬Όμ—ˆμ„κΉŒ

λͺ‡ λ…„ μ „, λ‚˜λŠ” λΆ„λͺ…νžˆ 잘λͺ»λλ‹€κ³  μƒκ°ν•˜λŠ” 결정이 λ‚΄λ €μ§€λŠ” νšŒμ˜μ‹€μ— 앉아 μžˆμ—ˆλ‹€. 손을 λ“€μ–΄ λ°˜λ‘ μ„ μ œκΈ°ν•  수 μžˆμ—ˆλ‹€. 논리도 μžˆμ—ˆκ³  근거도 μžˆμ—ˆλ‹€. 그런데 λ‚˜λŠ” 쑰용히 μ•‰μ•„μ„œ 고개λ₯Ό λ„λ•μ˜€λ‹€. νšŒμ˜κ°€ λλ‚œ ν›„ 혼자 μ—˜λ¦¬λ² μ΄ν„°λ₯Ό νƒ€λ©΄μ„œ μŠ€μŠ€λ‘œμ—κ²Œ λ¬Όμ—ˆλ‹€. λ‚˜λŠ” μ™œ κ·Έλž¬μ„κΉŒ?

두렀움? λ°˜μ―€μ€ λ§žλ‹€. 그런데 두렀움이 μ „λΆ€μ˜€λ‹€λ©΄ μ„€λͺ…이 μ•ˆ λ˜λŠ” 게 μžˆλ‹€. κ·Έ μˆœκ°„ λ‚˜λŠ” λ°˜λ‘ μ„ λ§ν•˜λ©΄ μœ„ν—˜ν•˜λ‹€κ³  κ³„μ‚°ν•œ 게 μ•„λ‹ˆμ—ˆλ‹€. κ·Έλƒ₯ κ·Έ μƒν™©μ—μ„œ 그게 μžμ—°μŠ€λŸ½μ§€ μ•Šλ‹€λŠ” λŠλ‚Œμ΄ λ“€μ—ˆλ‹€. 였히렀 μž…μ„ μ—¬λŠ” 것이 μ΄μƒν•œ 일처럼 λŠκ»΄μ‘Œλ‹€.

이 감각을 1549년에 이미 ν•΄λΆ€ν•œ μ‚¬λžŒμ΄ μžˆλ‹€. 그것도 μ—΄μ—¬μ„― μ‚΄μ§œλ¦¬ ν”„λž‘μŠ€ μ†Œλ…„μ΄.

---

## πŸ§’ μ—΄μ—¬μ„― 살이 λ˜μ§„ 질문

[에티엔 λ“œ 라 λ³΄μ—μ‹œ 자발적 볡쒅둠](https://warguss.blogspot.com/search?q=에티엔+λ“œ+라+λ³΄μ—μ‹œ+자발적+볡쒅둠)(Γ‰tienne de La BoΓ©tie, 1530–1563)λŠ” 보λ₯΄λ„ λŒ€ν•™ μ‹œμ ˆ—μ•„λ§ˆλ„ 1548λ…„μ—μ„œ 1549λ…„ 사이—《자발적 볡쒅둠(Discours de la servitude volontaire)》을 썼닀. λŒ€ν•™ μŠ΅μž‘μ΄μ—ˆλ‹€λŠ” 섀도 있고, λ‹Ήμ‹œ μ™•κΆŒ 강화에 λŒ€ν•œ λΉ„νŒμ΄μ—ˆλ‹€λŠ” 해석도 μžˆλ‹€. μ–΄λŠ μͺ½μ΄λ“  ν…μŠ€νŠΈκ°€ λ‹΄κ³  μžˆλŠ” 질문의 날은 였래된 것 κ°™μ§€ μ•Šλ‹€.

μ§ˆλ¬Έμ€ ν•˜λ‚˜λ‹€. *μ–΄μ§Έμ„œ 수백만 λͺ…이 단 ν•œ λͺ…μ—κ²Œ λ³΅μ’…ν•˜λŠ”κ°€?*

라 λ³΄μ—μ‹œλŠ” κ·Έ 닡이 'κ°•μ œ'에 μžˆλ‹€κ³  μƒκ°ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜λ‹€. 폭ꡰ의 κ΅°λŒ€κ°€ 아무리 강해도, λ³΅μ’…ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒλ“€μ΄ λ™μ‹œμ— 저항을 κ²°μ‹¬ν•˜λ©΄ μ–΄λ–€ κ΅°λŒ€λ„ 버티지 λͺ»ν•œλ‹€. κ·ΈλŠ” μ΄λ ‡κ²Œ 썼닀.

> "κ·Έμ—κ²Œμ„œ 아무것도 λΉΌμ•—μ§€ 말라. 단지 κ·Έμ—κ²Œ 아무것도 μ£Όμ§€ 말라. 그러면 κ·ΈλŠ” μžμ‹ μ΄ μ„œ 있던 κ±°λŒ€ν•œ ν† λŒ€κ°€ λͺ¨λž˜μ˜€μŒμ„ μ•Œκ²Œ 될 것이닀."

ꢌλ ₯은 μ €μ ˆλ‘œ μ„œ μžˆμ§€ μ•ŠλŠ”λ‹€. λ³΅μ’…ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒλ“€μ΄ λ§€ μˆœκ°„ 그것을 λ– λ°›μΉ˜κ³  μžˆλ‹€. κ·Έλ ‡λ‹€λ©΄ 더 μ΄μƒν•œ 질문이 생긴닀. μš°λ¦¬λŠ” μ™œ 계속 λ°›μΉ˜κ³  μžˆλŠ”κ°€?

---

## πŸ˜” κ°€μž₯ λΆˆνŽΈν•œ λ‹΅: 두렀움이 μ•„λ‹ˆλΌ μŠ΅κ΄€

라 λ³΄μ—μ‹œμ˜ 닡은 λΆˆνŽΈν•˜λ‹€. κ·ΈλŠ” λ³΅μ’…μ˜ 뿌리λ₯Ό **μŠ΅κ΄€(la coutume)**μ—μ„œ μ°ΎλŠ”λ‹€.

> "μ²˜μŒμ—λŠ” κ°•μ••μœΌλ‘œ λ³΅μ’…ν•˜κ²Œ λœλ‹€. ν•˜μ§€λ§Œ κ·Έ 후에 νƒœμ–΄λ‚œ μ„ΈλŒ€λŠ” μžμœ κ°€ 무엇인지 μ•Œμ§€λ„ 듣지도 λͺ»ν•œ 채 μžλΌλ‚œλ‹€. 그듀은 슀슀둜λ₯Ό λ…Έμ˜ˆλΌκ³  μƒκ°ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ”λ‹€. μ™œλƒν•˜λ©΄ 그듀은 λ‹€λ₯Έ μƒνƒœλ₯Ό μ•Œμ§€ λͺ»ν•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμ΄λ‹€."

두렀움은 μ™ΈλΆ€μ—μ„œ μ˜€λŠ” νž˜μ΄λ‹€. μ–Έμ  κ°€ κ·Έ 힘이 사라지면 μ €ν•­ν•  κ°€λŠ₯성이 λ‚¨λŠ”λ‹€. ν•˜μ§€λ§Œ μŠ΅κ΄€μ€ λ‚΄λ©΄μ—μ„œ μžλž€λ‹€. 볡쒅이 μžμ—°μŠ€λŸ¬μš΄ 것이 되고, 심지어 *μ›ν•˜λŠ”* 것이 λœλ‹€. 라 λ³΄μ—μ‹œλŠ” 이것을 자발적 볡쒅이라고 λΆˆλ €λ‹€—κ°•μš”λ‹Ήν•œ 게 μ•„λ‹ˆλΌ κ·Έλƒ₯ κ·Έλ ‡κ²Œ ν•˜κ³  μ‹Άμ–΄μ„œ ν•˜λŠ” 볡쒅.

κ·Έκ°€ 특히 μ£Όλͺ©ν•œ 것은 ꡬ경거리와 μ˜€λ½μ΄λ‹€. 폭ꡰ은 μ‚¬λžŒλ“€μ—κ²Œ 볼거리λ₯Ό μ œκ³΅ν•˜κ³  먹을 것을 λ‚˜λˆ μ€€λ‹€. 그러면 μ‚¬λžŒλ“€μ€ μžμ‹ μ΄ 무언가λ₯Ό λ°›κ³  μžˆλ‹€κ³  느끼고, κ·Έ λŠλ‚Œμ΄ λ³΅μ’…μ˜ μ΄μœ κ°€ λœλ‹€. "λ‚˜λŠ” λ‘λ €μ›Œμ„œκ°€ μ•„λ‹ˆλΌ 이것이 μ’‹μ•„μ„œ λ”°λ₯Έλ‹€"—이게 μ§„μ§œ 자발적 λ³΅μ’…μ˜ λͺ¨μŠ΅μ΄λ‹€.

그리고 μ—¬κΈ°μ„œ 라 λ³΄μ—μ‹œκ°€ ν•˜λŠ” 말은 'μ•Œκ²Œ 되면 νƒˆμΆœν•  수 μžˆλ‹€'λŠ” 희망이 μ•„λ‹ˆλ‹€. 였히렀 μ •λ°˜λŒ€λ‹€.

> "민쀑은 일단 μ˜ˆμ† μƒνƒœμ— λΉ μ§€λ©΄, μžμœ μ— λŒ€ν•œ 기얡을 λ„ˆλ¬΄ 빨리, λ„ˆλ¬΄ 깊이 μžŠμ–΄λ²„λ €μ„œ, 그것을 λ˜μ°ΎμœΌλ €λŠ” 각성 μžμ²΄κ°€ λΆˆκ°€λŠ₯ν•΄μ§„λ‹€."

이 λ¬Έμž₯이 μ§„μ§œ 라 λ³΄μ—μ‹œλ‹€. 'μ•Œλ©΄ 달라진닀'κ°€ μ•„λ‹ˆλ‹€. 였히렀 'μŠ΅κ΄€μ΄ λ„ˆλ¬΄ κΉŠμ–΄μ§€λ©΄ μ•Œλ €κ³ λ„ ν•˜μ§€ μ•Šκ²Œ λœλ‹€.'

---

## πŸ”Ί ν”ΌλΌλ―Έλ“œ: μš°λ¦¬λŠ” λͺ¨λ‘ 곡범이닀

라 λ³΄μ—μ‹œμ˜ λΆ„μ„μ—λŠ” 또 ν•˜λ‚˜μ˜ ꡬ쑰가 μžˆλ‹€. 폭ꡰ이 혼자 μ§€λ°°ν•˜λŠ” 게 μ•„λ‹ˆλΌλŠ” 것이닀.

폭ꡰ μ•„λž˜μ—λŠ” 그의 총애λ₯Ό λ°›λŠ” μ†Œμˆ˜κ°€ μžˆλ‹€. 이 μ†Œμˆ˜ μ•„λž˜μ—λŠ” 그듀을 톡해 이읡을 μ–»λŠ” 더 λ§Žμ€ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ μžˆλ‹€. κ·Έ μ•„λž˜μ—λŠ” 또 더 λ§Žμ€ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ μžˆλ‹€.

> "폭ꡰ은 λ‹€μ„―μ΄λ‚˜ μ—¬μ„― λͺ…μ˜ μ§€μ§€μžλ₯Ό κ°–λŠ”λ‹€. 이 μ—¬μ„― λͺ…은 μ—¬μ„― λ°± λͺ…을 λΆ™μž‘λŠ”λ‹€. 이 μ—¬μ„― λ°± λͺ…은 λ‹€μ‹œ μ—¬μ„―μ²œ λͺ…을 μ§€λ°°ν•˜λ©°, 이것이 끝없이 이어진닀."

이 κ΅¬μ‘°μ—μ„œ μ€‘μš”ν•œ 것은, ν”ΌλΌλ―Έλ“œ μ•ˆμ— μžˆλŠ” μ‚¬λžŒλ“€μ΄ 체제의 ν”Όν•΄μžμ΄λ©΄μ„œ λ™μ‹œμ— κ³΅λ²”μ΄λΌλŠ” 점이닀. λ‚˜λŠ” μœ—μ‚¬λžŒμ—κ²Œ λ³΅μ’…ν•˜μ§€λ§Œ, λ‚΄ 볡쒅이 체제λ₯Ό μœ μ§€ν•˜λŠ” 데 κΈ°μ—¬ν•˜κ³  μžˆλ‹€. νšŒμ˜μ‹€μ—μ„œ λ‚΄κ°€ 고개λ₯Ό 끄덕인 것은 κ·Έ 결정을 μ§€μ§€ν•œ 게 μ•„λ‹ˆμ—ˆμ„μ§€ λͺ°λΌλ„, κ·Έ ν”ΌλΌλ―Έλ“œλ₯Ό ν•œ 번 더 곡고히 ν•œ κ²ƒμ΄μ—ˆλ‹€.

---

## πŸ’­ 이건 μœ„λ‘œκ°€ λ˜λŠ” 이야기가 μ•„λ‹ˆλ‹€

μ†”μ§νžˆ λ§ν•˜λ©΄, 라 λ³΄μ—μ‹œλ₯Ό μ œλŒ€λ‘œ 읽고 λ‚˜μ„œ μœ„λ‘œλ₯Ό 받을 μˆ˜λŠ” μ—†λ‹€. λ§Žμ€ ν•΄μ„€μžλ“€μ΄ 그의 λ…Όμ§€λ₯Ό "자발적 λ³΅μ’…μž„μ„ μ•Œλ©΄ μžμœ λ‘œμ›Œμ§„λ‹€"λŠ” μ‹μœΌλ‘œ μ •λ¦¬ν•˜μ§€λ§Œ, 원문은 그보닀 훨씬 μ–΄λ‘‘λ‹€. κ·ΈλŠ” μŠ΅κ΄€μ΄ λ„ˆλ¬΄ κΉŠμ–΄μ§€λ©΄ 이성적 μΈμ‹λ§ŒμœΌλ‘œλŠ” νƒˆμΆœμ΄ μ–΄λ ΅λ‹€κ³  λ§ν–ˆλ‹€. 인식이 해방을 보μž₯ν•œλ‹€κ³  μ“΄ 적이 μ—†λ‹€.

κ·Έλ ‡λ‹€λ©΄ 이 ν…μŠ€νŠΈλ₯Ό μ½λŠ” μ˜λ―Έκ°€ μžˆμ„κΉŒ.

ν•œ κ°€μ§€ μžˆλ‹€κ³  μƒκ°ν•œλ‹€. 라 λ³΄μ—μ‹œλŠ” 도덕적 νŒλ‹¨μ„ 내리지 μ•ŠλŠ”λ‹€. λ³΅μ’…ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒμ„ 겁쟁이라고 λΆ€λ₯΄μ§€ μ•ŠλŠ”λ‹€. κ·ΈλŠ” 단지 ꡬ쑰λ₯Ό λ³Έλ‹€. 두렀움이 μ•„λ‹ˆλΌ μŠ΅κ΄€μ΄ 우리λ₯Ό μ›€μ§μΈλ‹€λŠ” 것, 그리고 κ·Έ μŠ΅κ΄€μ€ μš°λ¦¬κ°€ μ›ν•˜κΈ°λ„ 전에 우리 μ•ˆμ— 이미 심겨 μžˆλ‹€λŠ” 것.

κ·Έ νšŒμ˜μ‹€μ—μ„œ λ‚˜λŠ” κ²μŸμ΄μ˜€λ˜ 게 아닐 수 μžˆλ‹€. λ‚˜λŠ” κ·Έλƒ₯ κ·Έ ꡬ쑰 μ•ˆμ—μ„œ μžμ—°μŠ€λŸ½κ²Œ ν–‰λ™ν•œ 것일 수 μžˆλ‹€. 이것은 μœ„λ‘œκ°€ μ•„λ‹ˆλ‹€. 였히렀 더 λΆˆνŽΈν•œ 인식이닀. λ‚΄ 'μžμ—°μŠ€λŸ¬μ›€' μžμ²΄κ°€ 이미 κΈΈλ“€μ—¬μ§„ 것일 수 μžˆλ‹€λŠ” λœ»μ΄λ‹ˆκΉŒ.

μ—΄μ—¬μ„― μ‚΄μ˜ 라 λ³΄μ—μ‹œλŠ” 이 λΆˆνŽΈν•¨μ„ κ·ΈλŒ€λ‘œ λ‚¨κ²¨λ‘μ—ˆλ‹€. 해결책을 μ œμ‹œν•˜μ§€ μ•Šμ•˜λ‹€. μ•„λ§ˆ κ·Έλž˜μ„œ 이 ν…μŠ€νŠΈκ°€ 470λ…„ λ„˜κ²Œ μ½νžˆλŠ” 것일지도 λͺ¨λ₯Έλ‹€.

λŒ“κΈ€

이 λΈ”λ‘œκ·Έμ˜ 인기 κ²Œμ‹œλ¬Ό

[λ‘œμŠ€νŠΈμ•„ν¬] μ œμž‘ 효율 μ΅œμ ν™” μœ„ν•œ μ˜μ§€ μ„ΈνŒ…

ν•œκ΅­ 핡무μž₯ λ…Όμ˜μ™€ λ°©μœ„μ‚°μ—… κ΄€λ ¨μ£Ό: 핡무기 개발 κ³Όμ •κ³Ό 유망 μ’…λͺ© 뢄석

[λ‘œμŠ€νŠΈμ•„ν¬] λ‘œμŠ€νŠΈμ•„ν¬ μƒν™œ 도ꡬ μ˜΅μ…˜